temporary quarters meaning in Chinese
临时宿舍
Examples
- The spokesman noted that some 350 units would be available in king hin court while part of a block in tin yan estate would be used to provide temporary accommodation for health care staff who opt to rest between shifts or after duty at these temporary quarters
发言人表示,琼轩苑提供约三百个单位,而天恩?其中一座则有部分单位供医护人员作临时宿舍,他们可在转更时或下班后在临时宿舍休息。 - Two housing blocks have been turned into temporary quarters for health care staff including doctors , nurses and other health care workers who have been working long hours since the outbreak of atypical pneumonia , a spokesman for health , welfare and food bureau said today ( april 15 )
?生福利及食物局发言人今日(四月十五日)表示,两幢住宅大厦将会用作临时宿舍,安置自非典型肺炎爆发以来长时间工作的医生、护士及其他医护人员。 - It is reported from peking that although the proposed imperial university has been given temporary quarters in the great temple known as the ma wang miao ( horse prince temple ) in peking , which contains some 280 rooms , these quarters are still too limited in view of the large number of doctors , masters of arts , and licentiates who have recently applied for the privilege of matriculating in that institution
据北京方面报道,尽管拟议中的京师大学堂已经得到了北京马王庙这座约有280个房间的大寺庙作为临时校址,但由于近来要到这所学校报名注册的进士、举人和秀才人数太多,所以地方仍显得过于狭窄。 - Her happiness with the temporary quarters that the center had warmly prepared and decorated for her was evident . so deeply was she moved by the sincerity of the formosan people , that she told her attendants she could find no words to express her feelings . so , she left a note on the mirror in her room
对于小中心帮她准备的的休息室,师父好喜欢,跟旁边的侍者说,休息室布置得如此温馨,她不知道如何表达她的感动,所以就写了一张纸条贴在镜子上,而且还说福尔摩沙人的诚心让她感动。